 |
DISCOVERY THE CIVILIZATION COUNTRY--CHINA(12N/13D) |
| 日期D |
地点SITE |
行程安排PROGRAM |
| 第一天D1 |
北京
BEIJING |
北京首都机场接团，入住酒店。酒店用晚餐，餐后自由活动
6/19 LANDING AT THE CAPITAL INT’L AIRPORT OF CHINA-BEIJING,
WELCOME AND
TRANSFER TO 4* HOTEL，AFTER DINNER,OVER NIGHT IN
THE HOTEL. |
| 第二天D2,6/20 |
北京BEIJING |
早餐后，游览天安门广场、故宫、北海，晚餐后，可自费欣赏中国杂技
AFTER BREAKFAST, WE START TO VISIT THE LARGEST SQUARE
OF THE WORLD—TIAN AN MEN SQUARE, GOING THROUGH IS
THE FORBIDEN CITY WHICH WAS THE PALACE OF THE EMPERORS
AND THEIR ROYAL MEMBERS, YOU MAY ENJOY THE AMAZING
ARCHITECTURE STYLE AND HISTORY OF CHINESE ROYAL
FAMILY, IT WAS APPRAISED TO BE ONE OF THE WORLD
CULTURE HERITAGE BY UNESCO. AFTER THAT WE WILL COME
TO THE FAMOUSE ROYAL GARDEN—BEI HAI PARK, IT WAS
THE PRIVATE PLACE FOR THE ROYALTY.
OPTION: AFTER DINNER YOU MAY GO TO THE THEATER TO
ENJOY THE ACROBATICS PERFORMANCE, THIS OPTION WILL
BE ON YOUR OWN CHARGE (RMB280PP) |
| 第三天D3,6/21 |
北京BEIJING |
早餐后游览世界七大奇迹之一的万里长城——八达岭长城,明朝十三陵。晚餐品赏中国全聚德烤鸭,晚餐后可自费看中国功夫表演
AFTER BREAKFAST, WE WILL TAKE THE SHUTTLE BUS TO
THE WORLD MARVELLOUS SPECTACLE—THE BA DALING GREAT
WALL, WHICH WAS BUILT BY MING DYNASTY TO DEFEND
MONGOLIA INCURSION. IT WAS JUST AMAZING CONSTRUCTION
AT THAT TIME. IT IS ALSO SAID TO BE ONE OF THE MOST
FAMOUS WORLD CULTURE HERITAGE BY UNESCO, YOU ALSO
MAY FIND THE FABULOUS SIGHT-SEEING THERE. OUR NEXT
DESTINATION WAS ONE OF THE THIRTEEN MAUSOLEUMS,
WHERE WAS BURIED EMPEROR OF MING DYNASTY.
TODAY WE HAVE SPECIAL DINNER ARRANGMENT.WE WILL
TAKE DINNER AT QUAN JU DE RESTAURANT IT IS WELL-KNOWN
BY ROAST BEIJING DUCK.
OPTION: AFTER DINNER，YOU MAY WATCH CHINESE KONG-FU
ON YOUR OWN EXPENSE. (RMB280PP) |
| 第四天D4,6/22 |
北京BEIJING |
早餐后,游览清朝皇家园林—颐和园，鼓楼，恭王府。晚餐后可自费看中国京剧表演
WE START TODAY BY VISITING THE MOST ATTRACTIVE ROYAL
GARDEN—THE SUMMER PALACE, WHEN YOU ENJOY THE GREAT
SCENE BETWEEN THE MOUNTAIN AND LAKE, YOU CAN IMAGINE
THE ROYAL FAMILY’S EXTRAVAGANT LIFE. LATER WE COME
TO DRUM TOWER, THEN VISIT THE PALACE OF THE EMPEROR’S
UNCLE.
OPTION：AFTER DINNER YOU MAY ENJOY THE BEIJING OPERA
IN THE THEATER ON YOUR OWN EXPENSE. (RMB280PP) |
| 第五天D5,6/23 |
北京BEIJING |
早餐后，游览中国古代祭天建筑群——天坛，牛街，前门，王府井大街
TODAY WE WILL DRIVE YOU TO THE TEMPLE OF HEAVEN,
IT WAS USED TO HOLD THE SACRAL CEREMONY BY THE
EMPEROR, THEN WE WILL GO TO THE MOST FAMOUS MUSLIM
AREA—NIU STREET. IN THE AFTERNOON, WE WILL GO
SHOPPING AT QIAN MEN ST, AND THE MOST POPULAR
COMMERCIAL ZONE—WANG FU JING SHOPPING AREA. |
| 第六天D6,6/24 |
北京BEIJING |
早餐后，退房,出发到潘家园古玩市场，自由活动，下午16：09左右乘火车赴中国东部城市南京
AFTER BREAKFAST, CHEK OUT AT THE HTL,WE WILL START
THE LAST TRAVEL IN BEIJING BY VIST THE FAMOUS ANCIENT
PRODUCT MARKET—PAN JIA YUAN MARKET,THIS MARKET ONLY
OPENED ON WEEKENDS, YOU MAY FIND A LOT OF TRADITIONAL
PRODUCT THERE.THEN YOU MAY ARRANGE YOUR OWN PROGRAM.
AT 16PM，WE WILL CATCH THE TRAIN TO NANJING. |
| 第七天D7,6/25 |
|
早（7：35）南京接团后，游总统府、孙中山陵，车游长江大桥，夫子庙市场，秦淮风光带，夫子庙。
PICK-UP FROM RAILWAY STATION AND TRANSFER TO HOTEL，THEN
WE WILL VISIT THE OFFICE OF PRESIDENT AND MR SUN
ZHONGSHAN’S MAUSOLEUM，ON THE WAY ENJOY THE GREAT
SIGHT-SEEING OF THE CHANG JIANG BRIDGE，THEN VISIT
CONFUCIAN TEMPLE MARKET，LATER ENJOY QIN HUAI SCENE
AND CONFUCIAN TEMPLE. |
| 第八天D8,6/26 |
|
车赴无锡，游览太湖绝佳处——鼋头渚，灵山大佛，船游太湖，登三山仙岛，参观紫砂壶艺馆，珍珠馆，车赴苏州，游世界文化遗产苏州园林—藕园、枫桥景区、听苏州评弹、乘船赏古典园林风貌
TODAY WE TAKE OUR JOURNEY TO WU XI，ENJOY THE SUPEREXCELLENT
AREA OF TAI LAKE—YUAN TOU ZHU，THE GREAT LING MOUNTAIN
BUDDHA，BOATING IN TAI LAKE，STEP ON SAN SHAN XIAN
ISLAND，VISIT THE ART SHOP OF TEA POT，PEARL SHOP，THEN
WE DRIVE TO SU ZHOU，TAKE A WALK IN ONE OF THE FAMOUS
SU ZHOU GARDEN—OU GARDEN，MAPLE BRIDGE AREA，ENJOY
THE CHINESE TRADITIONAL MUSIC. |
| 第九天D9,6/27 |
|
车赴杭州，船游西湖，观三潭映月、漫步苏堤、断桥、花港观鱼、红鱼池、欣赏丝绸时装表演，龙井问茶，游览神州水乡第一古镇——甪直，领略中国古镇风光，观赏古桥驳岸，游宝圣寺、叶圣陶故居、万盛米行，车赴上海
AFTER BREAKFAST，WE DRIVE TO HANG ZHOU，BOATING ON
XI HU，WE MAY ENJOY SOME ATTRACTIVE SCENE THERE SUCH
AS，SAN TAN YING YUE，REARING POND，BRIDGE，HUA GANG
GUAN YU，ECT. AFTERWARD，WE COME TO LU ZHI WATER VILLAGE
(boating on Waterways)，FINALLY WE HEAD TO SHANGHAI. |
| 第十天
D10,6/28 |
|
早餐后，车游南浦大桥，观浦东新貌，陆家咀金融区。观东方明珠外景，金贸大厦外景，APEC会址——上海国际会议中心外景，浏览外滩风光，观“万国建筑博览群”。晚上可自费夜游浦江；
AFTER BREAKFAST，ON OUR WAY TO PU DONG AREA，WE WILL
SEE THE NAN PU BRIDGE， LU JIA ZUI FINANCE CENTER.
TAKE AN OUTDOOR SCENE OF THE EASTERN PEARL TOWER
AND THE TRADE CENTER，THE SITE OF APEC ASSOCIATION-SHANGHAI
INTERNATIONAL CONFERENCE CENTER. RELAX AT THE BUND.
YOU MAY TAKE A PU RIVER TOUR AT NIGHT ON YOUR OWN
EXPENSE. |
| 第十一天
D11,6/29 |
|
市内自由活动，游览城隍庙小商品市场,逛南京路，襄阳路，新天地等，晚上送火车站
YOU MAY START TODAY ON YOUR OWN DESIGN, VISIT YU
YUAN MARKET—CHENG HUANG TEMPLE MARKET, GO SHOPPING
AT NANJING ROAD,XIANG YANG ROAD AND NEW CENTRY SHOPPING
MALL ECT. CATCH THE TRAIN AT 19:00.
|
| 第十二天D12，6/30 |
|
早09：40抵达北京，乘飞机返回出发城市，结束愉快行程
ARRIVAL IN BEIJING，READY FOR THE DEPARTURE FLIGHT，COMPLETE
THE MEMORABLE JOURNEY. |
报价包含：软卧火车票费用、星级酒店住宿、机场酒店接送、景点第一门票费用、车费、餐费、
司机导游小费
the quotation including: 4*htl accommodation, internal
transportation, 3meals per day, first entrance tickets
fees, and a tour guide
|
报价不包含：中国签证费用、国际机票、自费项目、所有个人消费
excluding: the visa to China, international flight
tickets, passengers own expense and the option programs |
迪拜自由祥和国际旅游运输服务公司Al Hilal-Freedom Tourism & Cargo
电话TEL：+971 4 2621899 / 2975181 传真FAX：+971 4 2975191
E-MAIL：freedomdubai@hotmail.com
|
